大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其七

译文

处于低下的地位害怕名声太高，处于群体之中忌讳行为独特。看不到那些富贵奢华的人家，白天还在金谷园里酣睡。

注释

履卑

处于低下的地位。履，踩，踏，这里表示处于的状态；卑，低下。

名高

名声高远、盛大。

居群

处在群体之中。居，处于；群，人群、群体。

行独

行为独特。行，行为；独，单独、独特。

歌钟家

指富贵奢华、歌舞宴乐的人家。歌钟，古代的乐器，这里指代歌舞娱乐的富贵生活。

金谷

金谷园，是西晋石崇的别墅，极其奢华，这里代指富贵人家的居处。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了对仗的手法，‘履卑’对‘居群’，‘惧名高’对‘忌行独’，整齐而富有节奏感，简洁地阐述出一种处世哲学中的矛盾心理。情感表达上，透露出一种对社会现象的担忧和对处世艰难的感慨。在意境营造方面，通过描述人们在名利场中的谨小慎微，营造出一种压抑、内敛的氛围。主题思想上，揭示了在特定的社会环境中，人们为了适应环境而压抑自我，以及对那种富贵却庸碌的生活的一种批判态度。通过‘不见歌钟家，白日卧金谷’的描述，以金谷园中的富贵人家白日酣睡这一形象，暗示这种富贵中的空虚和无所作为。

速览

《大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其七》是宋代诗人戴表元的作品，主题为讽喻、处世、对仗、忧虑。履卑惧名高，居群忌行独。 不见歌钟家，白日卧金谷。