送舶司李郎中

译文

朝廷有严正的法令，海上的船舶一路顺风。货物多到珍贵的地步，人们行于像浪涛屋子（指船）之中。货物是因为拼命努力才得到的，廉洁所以秉持公正之心。行装清廉如同被水洗过一般，名声应该传到朝堂之上。

注释

舶司

管理船舶的官署

琛

珍宝，读音为chēn

拚

舍弃、不顾惜，读音为pàn

廉

廉洁、清正

陛枫

陛，宫殿的台阶；枫在这里代指朝廷，也许是因枫树多植于宫廷附近之类的联想

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴。从意境来看，前两句描绘了一种大的社会背景，朝堂有法，海舶顺风出行的景象，有一种宏观的开阔感。‘物到琛声上，人行浪屋中’两句则聚焦到海上贸易的情景，货物珍贵，人在船中的画面感很强。情感表达上，诗人对李郎中充满敬重与钦佩，通过对他工作环境以及工作态度的描述，如‘货因拚命得，廉故秉心公’，赞扬他努力获取货物并且廉洁奉公的品质。主题思想围绕着对李郎中的赞扬展开，高度肯定他的职业操守。整体格调平稳，用词简洁明了，以写实的手法展现了与海舶相关的人物事迹。

速览

《送舶司李郎中》是宋代诗人丘葵的作品，主题为赞颂、写实、海舶、廉洁。朝家三尺法，海舶一帆风。 物到琛声上，人行浪屋中。 货因拚命得，廉故秉心公。 行李清如洗，名应达陛枫。