出院门闲步

译文

因为喜爱前村的景色而出门，回来时穿过傍晚淡淡的烟雾。鸟儿在碧空之中飞翔，人行走在落花旁边。接近傍晚时分，山的容貌变得清淡，新晴之后稻子的颜色鲜亮。一条溪水情意恳切地流淌，清澈的溪水一直延伸到院门前。

注释

薄暮

傍晚，靠近天黑的时候。

虚碧

碧空，浅蓝色的天空。

落红

落花。

山容

山的容貌，指山的景色。

殷勤

这里指情意恳切的样子。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法，如“鸟飞虚碧里，人在落红边”，简洁而生动地勾勒出鸟儿在天空飞、人在落花旁的画面。情感表达上，诗人通过描绘自己出院门散步所见之景，流露出对乡村景色的喜爱之情。在意境营造方面，诗中营造出一种清新、闲适的意境，薄暮中的乡村，有飞鸟、落红、淡山、鲜稻和清澈的溪水，组合成一幅美妙的田园画卷。主题思想围绕着诗人对乡村生活的热爱以及对自然景色的欣赏，通过散步这一行为串联起所见的诸多景色，展现出乡村独特的美。

速览

《出院门闲步》是宋代诗人丘葵的作品，主题为写景、田园、闲适、喜爱。出爱前村景，归穿薄暮烟。 鸟飞虚碧里，人在落红边。 近晚山容淡，新晴稻色鲜。 殷勤一溪水，清到院门前。