与可大水头闲望

译文

淡淡的微风轻柔地拂入纱巾，倚楼的客人思绪无尽话语无穷。前面山峦的倒影在春水中摇晃，野火的飞烟飘入傍晚的天空。无数驾船的人互相亲昵称呼，一群沙鸥自由地东西飞翔。江水奔流并不妨碍钟声传扬，连同细雨都被收进这八句诗中。

注释

暧

昏暗，不明朗。ài

尔汝

彼此亲昵的称呼。

度

传，过。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联‘暧入纱巾淡淡风，倚楼客思话无穷’通过触觉和感觉描写，微风入纱巾的描写细腻入微，引出倚楼客无尽的思绪，奠定全诗情感基调。颔联‘前山倒影摇春水，野火飞烟入暮空’采用动静结合的手法，前山倒影在春水中摇晃是动态，而暮空是静态背景，野火飞烟又为画面增添动态感。颈联‘无数舟人相尔汝，一群沙鸟自西东’既有对舟人亲昵互动的描写，又有沙鸟自在飞翔的描写，一为人物活动，一为自然景象，相互映衬。从情感表达来说，诗人客居他乡，倚楼望远，思绪万千，既有对眼前自然景色的欣赏，又透露出淡淡的客愁。在意境营造上，诗中描绘了一幅暮春傍晚的江边景象，有山水、舟人、沙鸟、野火等元素，组成了一幅开阔而又富有生活气息的画面。主题思想围绕着客居时观景的所感所思展开，通过对自然景色和人物活动的描写，表达了客愁与对自然和生活的感悟。

速览

《与可大水头闲望》是宋代诗人丘葵的作品，主题为客愁、写景、暮春、动静结合。暧入纱巾淡淡风，倚楼客思话无穷。 前山倒影摇春水，野火飞烟入暮空。 无数舟人相尔汝，一群沙鸟自西东。 江流不碍钟声度，…