清昼

译文

谁能相信茅草屋就如同华美的玉堂，清闲的白天像是夜晚一样漫长。天地在宇宙中升降运行，内心的一份宁静能消解万千杂念的纷忙。忿恨和欲望都消失后内心自然端正，修行持守缺乏力量则梦中仍会张狂。可曾在沧江水中洗过脚，然后飞上那高耸入云的千仞山冈。

注释

茅茨

茅草盖的屋顶，亦指茅屋。茨，cí。

玉堂

玉饰的殿堂，华美的宫殿。

二仪

指天地。

太虚

古代哲学概念，指宇宙。

忿欲

忿恨和欲望。

濯足

洗脚。濯，zhuó。

千仞

形容极高或极深。仞，rèn。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将‘茅茨’和‘玉堂’对比，形成一种反差，表现出一种超脱物外的态度；颔联通过描写宏大的宇宙中二仪的升降，衬托出内心宁静可对治外在纷扰的力量，虚实结合，意境开阔。颈联则深入到内心的修行层面，阐述忿欲俱空和行持无力两种不同状态下内心的状况，富含哲理。尾联以一种浪漫的想象结尾，‘濯足沧江水’和‘飞上云间千仞冈’，一静一动，体现出一种超越尘世束缚，向往高洁自由境界的情怀。在情感表达上，全诗表达了诗人对宁静、清正内心的追求，对摆脱尘世纷扰和欲望的渴望。在意境营造上，既有宇宙天地的宏大景象，又有内心的细微情感体验，相互交融。主题思想围绕着修身养性，追求内心的平静与超越世俗的境界展开。

速览

《清昼》是宋代诗人丘葵的作品，主题为修身养性、宁静致远、哲理诗、托物言志。谁信茅茨即玉堂，闲来清昼似宵长。 二仪升降太虚内，一静消磨万意忙。 忿欲俱空心自正，行持无力梦犹狂。 可曾濯足沧江水，…