句 其二

译文

树林有了空缺就用松树添补，篱笆稀疏就请菊花来遮蔽。

注释

倩

请，央求（qiàn）

缺

空缺，缺口

疏

稀疏

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了拟人的手法，‘添’‘补’‘倩’‘遮’这些动词将松与菊赋予了人的行为，使松菊仿佛具有主观能动性，生动形象地描绘出松菊的自然生长状态以及与林、篱的关系。在意境营造方面，勾勒出一幅自然和谐的田园画面，林、松、篱、菊等意象组合在一起，充满了质朴宁静的田园气息。在情感表达上，透露出诗人对这种自然田园生活的喜爱与欣赏，同时也表现出一种随遇而安的恬淡心境。主题思想主要是通过描绘自然景物间的和谐关系，表达对田园生活的向往与热爱。

速览

《句 其二》是宋代诗人韦奇的作品，主题为田园诗、写景、拟人、恬淡。林缺添松补，篱疏倩菊遮。