题汪水云诗卷 其六

译文

当年即使是飞鸟也难以向前行进，如今中堂却升起焚烧的烟雾。丞相并不嗔怪山色美好，歌声稳稳地伴随着内河的船只传扬。

注释

嗔

怒，生气。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法。前两句将‘当年’与‘今日’的情景作比，‘飞鸟亦难前’写出往昔的艰难险阻，‘中堂起烧烟’描绘出当下的一种状态，二者对比鲜明，给人以强烈的时空转换之感。在情感表达上，诗人似乎带着一种对世事变迁的感慨，往昔的困境与如今的场景形成反差，其中蕴含着复杂的情绪。在意境营造方面，‘中堂起烧烟’营造出一种略显朦胧、带有烟火气息的画面，‘歌声稳送里河船’则勾勒出一种悠然的水上行船、歌声相伴的景象。主题思想上，可能是借由对不同时期场景的描述，来反映朝代或者人物命运的变化等。

速览

《题汪水云诗卷 其六》是宋代诗人刘师复的作品，主题为对比、世事感、时空变、意境杂。当年飞鸟亦难前，今日中堂起烧烟。 丞相不嗔山色好，歌声稳送里河船。