题汪水云诗卷 其八

译文

写诗的老者年纪已大但仍然像孩童般嬉戏，撩拨着唱歌的女子，女子笑着挽住他的衣服。随意地摆放着简单的杯盘，随处饮酒，从西泠桥出发，最后从断桥返回。

注释

诗翁

指写诗的老者。

儿嬉

像孩童一样嬉戏玩耍。

歌鬟

指歌女。鬟，huán，古代妇女梳的环形发髻。

西泠

西泠桥，地名。泠，líng。

断桥

著名的桥名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描的手法，简洁地勾勒出人物的行为举止。如‘撩拨歌鬟笑挽衣’生动地描绘出老者的活泼与歌女的娇态，画面感极强。在情感表达方面，充满了一种闲适自在的情绪，诗中的老者不拘小节，尽享生活乐趣。在意境营造上，通过对老者的活动场景描写，如‘草草杯盘随处饮’，营造出一种洒脱、随性的意境。主题思想上，传达出一种乐观旷达、享受生活的态度，不被年龄束缚，尽情享受人生的乐趣。

速览

《题汪水云诗卷 其八》是宋代诗人刘师复的作品，主题为闲适、白描、洒脱、旷达。诗翁老去尚儿嬉，撩拨歌鬟笑挽衣。 草草杯盘随处饮，西泠桥入断桥归。