泊舟野望

译文

小船停靠岸边，极目远望，树木的颜色连接着云朵的颜色，春天归来，万物更加美丽。飘落的红花靠近岸边，新生的绿草涨满了平川。野外的鹳鸟窥视着鱼篓，沙鸥躲避着客船。在斜阳下站在江上，挠着头思绪茫然。

注释

妍

美丽。

落红

落花。

野鹳

野生的鹳鸟。鹳，guàn。

渔笱

一种竹制的捕鱼器具。

沙鸥

一种水鸟。

搔首

以手搔头，是一种有所思的动作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“树色连云色，春归物更妍”简洁地勾勒出春天的景象，描绘出树色与云色相连接，春天万物更显艳丽的画面。在写景上，颔联“落红飘近岸，新绿涨平川”通过描写落花与新绿，一红一绿，色彩对比鲜明，动静结合，落花的飘落是动态，而新绿涨满平川是静态，生动地展现出春天的蓬勃生机。情感表达方面，诗的前六句都是写景，最后两句“斜阳江上立，搔首意茫然”情感急转，由前面的对春景的描绘转入自身情绪的表达，在美好的春景面前，诗人却感到茫然，这种对比更加突出了诗人内心的惆怅与迷茫。在意境营造上，全诗营造出一种春景虽美但人却惆怅的氛围。主题思想上，表达了诗人对自身境遇的迷茫，同时也流露出对大自然春景的细致观察与喜爱。

速览

《泊舟野望》是宋代诗人熊禾的作品，主题为写景、抒情、白描、春景。树色连云色，春归物更妍。 落红飘近岸，新绿涨平川。 野鹳窥渔笱，沙鸥避客船。 斜阳江上立，搔首意茫然。