登升真岩

译文

升真岩的仙宫巍峨高耸，抬头仰望就好像要升入天际。人在世上没有翅膀，平凡的身躯难以成为神仙。冒险行事不是自己的心愿，攀登高峰也已经没有机缘。暂且安心于平易的道路，姑且回归自然吧。

注释

鬰

yù，有文采的样子，这里形容仙宫的盛大气象

岧峣

tiáo yáo，山高峻的样子

羽翰

yǔ hàn，翅膀，这里比喻飞升成仙的凭借

凡骨

fán gǔ，凡人的躯体

赏析

从文学手法来看，首联‘仙宫鬰岧峣，仰望如升天’直接描写升真岩仙宫的高大险峻，通过‘鬰’字写出仙宫的繁茂、盛大气象，‘岧峣’则具体描绘出其高耸的样子，这是典型的白描手法，生动地勾勒出仙宫的外观特征，让读者能够直观地感受到升真岩仙宫的雄伟。在情感表达方面，诗人由对仙宫的仰望，生发出对人生的感慨。诗中‘人生无羽翰，凡骨难神仙’表达出一种对自身凡人之躯的无奈，也暗示出对神仙世界虽有向往却难以企及的怅惘。‘行险非所愿，攀高已无缘’进一步阐述了自己的人生态度，不愿冒险、与攀登高峰无缘，体现出一种对平凡、安稳生活的追求。最后‘且安平易道，聊以返自然’点明主题，传达出诗人想要安于平易的生活，回归自然的恬淡心境。在意境营造上，诗的前半部分通过对仙宫的描写营造出一种神秘、高远的意境，后半部分则回归到平易、自然的意境之中，形成一种对比。主题思想上，反映了诗人对人生道路的思考以及对平凡生活的珍视。

速览

《登升真岩》是宋代诗人熊禾的作品，主题为写景、抒情、感怀、哲理。仙宫鬰岧峣，仰望如升天。 人生无羽翰，凡骨难神仙。 行险非所愿，攀高已无缘。 且安平易道，聊以返自然。