题山云海月楼

译文

壶山之上一片云彩，沧海之中一轮明月。仁德之人风范沉静，有志之士胸怀开阔。我前来登上这座楼，看到眼前的景色也觉得奇妙至极。云彩在天空中任意舒展卷缩，月亮从古至今升起沉落。诗情可俯瞰八方极远之处，酒兴能轻视那溟渤大海。云彩飘来时大地仿佛有脉搏跳动，云彩飘走后悄无声息不见踪迹。月亮升起时天空的光亮产生，月亮落下时万千山峦陷入黑暗。回来后如同从一场梦中醒来，东边的窗户又透进了明亮的晨光。

注释

壶山

山名，此处为特定的山的名称。

沧海

大海，‘沧’有青绿色的意思，大海的颜色通常为青绿色，故称为沧海。

典刑

此处指典范、楷模，刑，通‘型’。

胸次

胸怀，心里。

舒卷

舒展和卷缩，多形容云或旗帜等自在变化的样子。

八极

八方极远之地。

溟渤

溟海和渤海，泛指大海。

明发

黎明，破晓。

赏析

这首诗在文学手法上善用对仗，如‘壶山一片云，沧海一轮月’，通过‘壶山’对‘沧海’，‘一片云’对‘一轮月’，在字词和意象上形成工整的对仗，营造出一种宏大而又对称的美感。在情感表达方面，诗人登楼观景，既有对眼前壮美景色的赞叹之情，像‘抚景亦奇绝’直接表达出观景的惊喜；又透露出对仁人志士的敬仰，从‘仁人典刑静，志士胸次阔’可见一斑。在意境营造上，通过描写云的舒卷、月的出没、天地间光影的变化等，构建出一种空灵而又壮阔的意境。主题思想上，一方面描绘了山云海月楼周围景色的奇妙，另一方面也暗示了仁人志士的品德如同这永恒的山水日月一般。诗人将自然景色与人文情怀相融合，使得诗歌富有深意。

速览

《题山云海月楼》是宋代诗人熊禾的作品，主题为写景、抒情、登楼、对仗。壶山一片云，沧海一轮月。 仁人典刑静，志士胸次阔。 我来登斯楼，抚景亦奇绝。 一天任舒卷，万古看出没。 吟情俯八极，酒…