上张廉访 其三

译文

道路旁边有孩童骑着竹马、举着彩色旌旗，还有歌颂功德的歌辞和记载政绩的石碑。使者到郊野询问民间疾苦，也应该采录到我的诗吧。

注释

廉访

官名。宋代有廉访使者。

竹马

儿童游戏时当马骑的竹竿。

瘼(mò)

病，疾苦。

赏析

从文学手法上看，首句通过描绘‘道傍竹马彩旌旗’这样热闹的场景，以及‘颂德歌辞纪政碑’，从侧面烘托出一种看似繁荣、歌功颂德的景象。接着笔锋一转，‘使者郊原问民瘼’，点出使者来询问民间疾苦，形成一种对比。在情感表达方面，诗人有一种期待自己反映民间真实情况的诗作能够被使者采录的情感，隐隐表达出对社会现实的关注，希望自己的声音能够被重视，通过这种含蓄的表达，既展现了诗人对民生的关心，也反映出他对政治清明的一种期待。在意境营造上，前两句描绘的热闹景象与后两句中蕴含的对民生的关注形成反差，给人一种复杂而又真实的感觉。主题思想围绕着民间疾苦的表达以及对自身诗作能被重视从而反映真实民生的期待。

速览

《上张廉访 其三》是宋代诗人熊禾的作品，主题为关注民生、写实、对比、含蓄。道傍竹马彩旌旗，颂德歌辞纪政碑。 使者郊原问民瘼，也应采到老夫诗。