上刘治中

译文

弱水向西而黄河之水向东流，看那乌鸦栖息（暗喻乱象）谁能分清雌雄，天地正闭塞（比喻时运不济）不知何时能通达。颠倒混乱之处却成了仙宫，我羡慕仙人在高空之中，绝食轻身凭借天风飞行。圈养之物比不上真正的神龙，人生就像鸟儿被剪去羽毛困在樊笼之中，名利与怨恨正在相互攻伐。忽然听闻海上的蓬莱仙人，却来到幔亭横跨长虹。希望能留在群仙峰间徘徊，尘世是如此渺小不知尽头在哪里。

注释

溷室

脏乱的房室。溷，hùn，本义为混乱。

豢养

喂养，比喻收买并利用。豢，huàn。

樊笼

关鸟兽的笼子，比喻受束缚不自由的境地。

幔亭

用帐幕围成的亭子。

尘寰

人世间。寰，huán。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，如以‘弱水流西河水东’‘瞻乌爰止谁雌雄’起兴，引出对世事混乱、难以分辨的感慨。通过‘颠倒溷室成仙宫’的对比，表达对现实荒诞的批判。在情感表达方面，诗人表达了对仙人自在生活的羡慕，如‘我羡仙人在高空，绝粒轻举乘天风’，同时也抒发了对人生受困于名利樊笼的不满与无奈，像‘人生剪羽樊笼中，名尤利怨方相攻’。在意境营造上，描绘出天上仙境的超凡脱俗与尘世的污浊渺小，形成鲜明对比。主题思想上，反映了诗人对自由、超脱尘世的向往，对现实中名利纷争、世事颠倒的厌恶。

速览

《上刘治中》是宋代诗人熊禾的作品，主题为羡慕仙境、批判现实、比兴手法、人生感悟。弱水流西河水东，瞻乌爰止谁雌雄，天地方闭何时通。 颠倒溷室成仙宫，我羡仙人在高空，绝粒轻举乘天风。 豢养不及真神龙，人…