杂诗五首 其二

译文

半夜里人们相互呼喊，声音传遍了巷南巷北。人们的话语多么喧闹，阴森的风声也沙沙作响。猛虎从山上下来，拖着尾巴难以追逐驱赶。村子里的鸡和狗都被吃光了，它出行就选择小孩来吃。

注释

窣窣

象声词，形容细小的声音，读音：sū sū

挼

揉搓，这里形容老虎尾巴的状态，读音：ruó

赏析

这首诗营造出一种阴森恐怖的意境。从写作手法上看，先从半夜人们的惊呼喧闹声写起，再写风声，渲染出一种紧张不安的氛围，然后引出‘猛虎’这一恐怖的形象，层层递进。在情感表达上，充满了对猛虎为害的恐惧与担忧。诗中的描述多是直接的描写，如‘猛虎下山来，挼尾逐不得’生动地写出老虎的凶猛难以对付。主题思想上，通过描写猛虎进村为害的情景，可能也暗示了当时社会存在着如猛虎般的恶势力，给百姓带来巨大的灾难。

速览

《杂诗五首 其二》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为恐怖、叙事、直叙、忧惧。夜半更相呼，巷南连巷北。 人语何喧喧，阴风何窣窣。 猛虎下山来，挼尾逐不得。 村中鸡犬尽，行择小儿食。