次善卿杂诗五首 其三

译文

青蛙从井底发出话语，豹子透过竹管被看见。如果遇到见识广博的大方之家，只能将自己的浅薄无知真心地展现（并被看穿）。赠送薄酒已让人心惊，抱着瓮汲水实在疲倦。由此知道灵巧好似笨拙，也颇觉得张狂仅次于狷介。美玉因为自身的品德而遮掩瑕疵，似玉的石头因为数量多所以低贱。

注释

馈

赠送。如‘朋友之馈，虽车马，非祭肉，不拜。’——《论语·乡党》

瓮

一种盛水或酒等的陶器。如‘抱瓮出灌。’——《庄子·天地》

狷

狷介，性情正直，不肯同流合污。读音：juàn

珉

似玉的美石。读音：mín

赏析

从文学手法上看，诗中多处运用对比手法，如‘蛙从井底语，豹在管中见’将井底之蛙的狭隘视野与管中窥豹的片面见识进行对比，生动形象地描绘出见识短浅的状态；‘玉以德保瑕，珉以多故贱’将玉和珉对比，以玉因德而能保瑕，珉因多而贱的对比，揭示出品德和价值之间的关系。在情感表达方面，诗人通过对这些事物的描述，表达出一种谦逊自省的情感，意识到自身的不足以及在大方之家面前的浅薄。在意境营造上，通过蛙、豹、玉、珉等意象构建出多元的画面，从狭小的井底、管中景象到玉和珉的价值对比画面。主题思想围绕着认识自我的不足以及对品德与价值关系的思考展开，劝诫人们要有自知之明并且重视品德修养。

速览

《次善卿杂诗五首 其三》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为自省、对比、哲理、写物。蛙从井底语，豹在管中见。 若遇大方家，一笑真自献。 馈浆意已惊，抱瓮力殊倦。 因知巧若拙，颇觉狂次狷。 玉以德保瑕，珉…