送张仲实

译文

手持斧头登上东山，伐木时惊得鸟儿成群呼叫。如果在道义上不相勉励，朋友实在可以不要。可叹我就像聚集的糠粃，跟随着您品尝美味佳肴。并驾齐驱遵循着先辈的轨迹，官服相连向着正道前行。建功立业期望有长远的功效，写诗作画也算是小小的娱乐。只要让交情长久，就不会遗憾短暂的分别。岁月的规律阴森又险峻，旅途的道路曲折迂回。人事还如此缺少欢乐，月亮变换时节也不断更替。稀疏的梅花让人想起孤屿，新生的杨柳使人怀念清湖。

注释

持斧

拿着斧头，出自《诗经·豳风·伐柯》等文献，这里是描述一种行为动作

敦

勉励。[dūn]

糠粃

即糠秕，指粗劣的食物，这里是自谦之词。[kāng bǐ]

膏腴

肥沃，这里指美好的食物。[gāo yú]

方辔

并驾齐驱。辔是驾驭牲口的缰绳。

蹈

遵循。[dǎo]

先轨

先辈的轨迹，指前人的道路或规范。

联绶

官服上的丝带相连，这里表示一起为官。绶，[shòu]

趋

走向。[qū]

正涂

正道。涂，通‘途’。

岁律

岁月的规律，指时令、季节等。

阴峥嵘

阴森险峻，形容岁律的一种状态。

赏析

这首诗在写作手法上善用比兴，如以‘持斧上东山，伐木鸟群呼’兴起下文，先描绘出一幅生动的山林伐木画面，为后文的情感抒发做铺垫。情感表达丰富多样，既有对朋友之间道义的重视，又有对友情长久的期许，还有对人生旅途艰难、人事寡欢的感慨。在意境营造上，通过描写岁律的阴森、客程的盘纡以及月异时殊等景象，营造出一种略带孤寂、忧愁的氛围。主题思想围绕友情展开，表达了对朋友的深情厚谊、对共同遵循道义的坚持，同时也抒发了对人生境遇的感悟。诗中通过回忆疏梅孤屿、新柳清湖等景色，更增添了一种淡淡的思乡怀人之情，使得诗的情感层次更加丰富。

速览

《送张仲实》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为友情诗、感怀、比兴、叙事。持斧上东山，伐木鸟群呼。 道义不相敦，朋友良可无。 嗟我聚糠粃，从君味膏腴。 方辔蹈先轨，联绶趋正涂。 事功期远致，诗…