徐观伯远将徙海陵介吾姪来索诗徐故家兵后流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之余为赋二首 其二
慈乌昔哺雏，日夜望雏长。
安知风雨横，故巢堕草莽。
乌羽日摧颓，雏饥竟何往。
其一止海隅，雌飞鸣相向。
反哺若天性，迎乌致其养。
我衰髪尽白，儿长忽先丧。
赠君慈乌篇，老泪滴纸上。
安知风雨横，故巢堕草莽。
乌羽日摧颓，雏饥竟何往。
其一止海隅，雌飞鸣相向。
反哺若天性，迎乌致其养。
我衰髪尽白，儿长忽先丧。
赠君慈乌篇，老泪滴纸上。
译文
从前慈乌哺育幼雏，日夜盼望幼雏长大。怎知道风雨肆虐，旧巢坠落在草丛之中。乌鸦的羽毛一天天衰败，幼雏饥饿又能去往何处？其中一只停歇在海边，雌鸟对着它鸣叫飞翔。反哺像是天性，迎接老乌来奉养。我衰老头发全白了，儿子长大却突然先我而亡。赠给你这篇《慈乌篇》，衰老的泪水滴落在纸上。
注释
- 徙
- 迁徙，迁移。
- 索
- 索要，求取。
- 故家
- 旧家，以前的家族。
- 兵后
- 战乱之后。
- 赘
- 入赘，男子到女家成婚。zhuì
- 髪
- 头发，同‘发’。fà
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以慈乌育雏起兴，引出自己家庭的遭遇。先写慈乌在风雨中失去巢穴，幼雏流离失所，一只在海边得到雌乌的照应，还能反哺，这是一种以物喻人的写法。情感表达上，诗人充满了悲痛之情，从对慈乌遭遇的感慨，过渡到自身儿子先丧的悲哀，两者相呼应，借慈乌之事来表达自己失去儿子的痛苦。在意境营造方面，诗中描绘出风雨中慈乌巢穴倾颓、幼乌无依的凄惨画面，渲染出一种悲苦的氛围。主题思想上，主要表达了诗人晚年丧子的悲痛以及对家庭命运的哀叹，通过慈乌之事进行烘托，让这种情感更加深沉。
速览
《徐观伯远将徙海陵介吾姪来索诗徐故家兵后流落三十年长子依许监仓客淮南因赘于海陵迎二亲就养坡公谓此事今无古或闻者也感叹之余为赋二首 其二》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为悲苦、比兴、丧子之痛、借物抒情。慈乌昔哺雏，日夜望雏长。 安知风雨横，故巢堕草莽。 乌羽日摧颓，雏饥竟何往。 其一止海隅，雌飞鸣相向。 反哺若天性，迎…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品