从圣国宝二茂才叙别

译文

龙门有家族是史学的鼻祖，足迹遍布淮水、湘江直到邹地和鲁地。孩子出生落地时木弓在左边（古代风俗，生男孩在门左挂弓），妻子被困在车中是为谁辛苦呢？两位君子到雁荡山游玩又来到虎林（杭州别称），在旅舍里谈笑间交流论古的心思。在地上的火炉旁以灰作画事情还没有结束，推开窗户看天空，雪意正浓。山中寒冷相约一起与梅花对话，江水向东流而我要向北去。明年春风吹到石渠（泛指皇宫藏书之处）的时候，在路边为我凭吊望诸君（乐毅的封号）吧。

注释

茂才

即秀才。东汉时为了避讳光武帝刘秀的名字，将秀才改为茂才，是古代读书人的称呼。

邹鲁

邹国和鲁国的并称，是文化昌盛之地，常用来指代文化礼仪之邦。

逆旅

旅店。出自《庄子·山木》：‘阳子之宋，宿于逆旅。’

石渠

这里泛指皇宫藏书之处。

望诸

乐毅的封号。乐毅是战国时期著名军事将领。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与抒情相结合。诗的开篇通过对家族的溯源以及一些生活场景的描述，如“儿生堕地弧在左，妇闭车中为谁苦”，展现出一种生活的画面感，叙事中蕴含着淡淡的沧桑感。在情感表达方面，诗中既有朋友之间的惜别之情，像“二君雁荡游虎林，逆旅一笑论古心”描绘出与友人同游共处的美好时光，又有离别时的惆怅，如“山寒约共梅花语，江水东流予北去”，以景衬情，借山水梅花表达出与友人分别的不舍。在意境营造上，诗中描写了炉边画灰、推窗看雪、山中与梅对话等场景，营造出一种清冷、寂寥又带有文人雅趣的意境。主题思想上，既包含着对友人的深情厚谊，也有离别的愁绪以及对自身前途的一种隐隐的期许。

速览

《从圣国宝二茂才叙别》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为叙事、惜别、惆怅、清冷。龙门世家史学祖，足涉淮湘到邹鲁。 儿生堕地弧在左，妇闭车中为谁苦。 二君雁荡游虎林，逆旅一笑论古心。 地炉画灰事未竟，…