送刘青璧湖北道按察

译文

潇洒自在往南行去的客人啊，作为使者匆匆地扬帆起航。白帝城秋天的云朵好似光滑的锦缎，黄牛峡傍晚的雨带着腥味。在楚地的原野探寻诗意，在巴地的水滨询问酒家投宿。北方的人大多质朴，不会有诉讼之事闹到公堂。

注释

趣

通‘促’，催促。[cù]

舲

有窗户的小船。[líng]

甸

古时指郊外的地方。

汀

水边平地，小洲。

讼庭

公堂，诉讼的场所。

赏析

从文学手法上看，首联‘飘然南去客，使者趣扬舲’直接点明友人的身份和出行的状态，‘飘然’二字写出友人洒脱的形象。颔联‘白帝秋云滑，黄牛暮雨腥’运用了视觉和嗅觉描写，‘秋云滑’描绘出云的形态质感，‘暮雨腥’从嗅觉角度写出雨的独特味道，通过描写途中景色，渲染了一种略带萧索的氛围。颈联‘寻诗行楚甸，问酒宿巴汀’对仗工整，生动地写出友人旅途中的情状，富有诗意和生活气息。在情感表达方面，诗人对友人南下远行既有送别时的不舍，又有对友人旅途的想象与祝愿。在意境营造上，诗中描绘的白帝秋云、黄牛暮雨等景象，营造出一种开阔又有些许寂寥的意境。主题思想主要围绕送别友人展开，兼及对友人行程的想象和对所到之地风土人情的描写。

速览

《送刘青璧湖北道按察》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为送别诗、写景、旅途、不舍之情。飘然南去客，使者趣扬舲。 白帝秋云滑，黄牛暮雨腥。 寻诗行楚甸，问酒宿巴汀。 北道人多朴，无词到讼庭。