浙西道院并题双桧诗

译文

曾经身穿宰官服饰治理浙西道院，那些记忆仿佛儿时的经历已不太真切。虽然这里的图志留存了千年之久，但栋梁之才哪里有百年如新的呢？盛开的繁花不到三日就凋落了，而那两棵桧树却已经历了不知多少个春天。它们应该能比得上首阳山的高洁之士，采食薇菜却不食用周粟以追求仁德。

注释

黄堂

古代太守衙中的正堂，这里指代地方官办公的场所。

宰官

泛指官员。

轮囷

lún qūn，盘曲、高大的样子。

首阳

首阳山，相传是伯夷、叔齐采薇隐居之处，常被用来象征高洁。

采薇

薇，是一种野菜。伯夷、叔齐义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食。这里表示坚守气节。

赏析

从文学手法上看，首联采用回忆的方式开篇，将往昔的宰官经历写得如梦似幻，增加了一种朦胧感。颔联运用对比，‘图志虽存千载旧，栋梁安有百年新’，千年的图志与难以百年如新的栋梁对比，写出了岁月的沧桑与事物的更迭。颈联中‘繁华开落无三日’与‘双桧轮囷经几春’又是一组对比，以繁花的短暂衬托桧树的长久，在对比中更突显桧树坚韧的品质。情感表达上，诗人对双桧树充满了敬重与赞美之情，借双桧树表达了对坚守高节的向往。在意境营造方面，诗中既有对往事模糊的追忆氛围，又有对双桧历经岁月长久挺立的画面感塑造。主题思想围绕着对时光变迁、事物新旧更替的感慨，以及对坚守高节的推崇。

速览

《浙西道院并题双桧诗》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为回忆往昔、对比手法、赞美高节、感时伤逝。黄堂曾著宰官身，仿佛儿时记不真。 图志虽存千载旧，栋梁安有百年新。 繁华开落无三日，双桧轮囷经几春。 应比首阳高节士，…