耳聩二首 其一

译文

多年来安分守己做一家之主，虽然有些愚笨但幸运的是耳朵还不聋。何必慌张惊恐地去看争斗的蚂蚁（喻指无谓的纷争），更不必辛苦地期望依附权贵。湿气打湿窗户时暗自想念催开花朵的春雨，打开门远远地就知道吹打着竹子的风声。问夜晚到什么时候了，将要半夜了，原来荒野寺庙里已经敲响了钟声。

注释

聩

耳聋。kuì

本分

安分守己。

张皇

慌张、惊慌。

鬬蚁

争斗的蚂蚁，比喻无谓的纷争。鬬，dòu，同‘斗’。

攀龙

指依附帝王以成就功业或扬威，亦比喻依附有声望的人以立名。

戛

敲击。jiá

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适又带有一点超脱的氛围。从写作手法来看，首联先自我描述，奠定一种质朴平实的基调。颔联运用典故，‘斗蚁’和‘攀龙’的对比，表达出对无谓纷争和追逐权贵的不屑态度，使诗意更加深刻。颈联通过描写湿窗、催花雨、戛竹风等自然景象，增添了生活气息，以景衬情，进一步烘托出诗人恬静的心境。情感表达上，既有对平凡生活的安然接受，又有一种超脱世俗纷扰的旷达情怀。主题思想主要是表达诗人远离尘世喧嚣、回归自我本真生活的愿望。

速览

《耳聩二首 其一》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为闲适、旷达、抒情、写实。几年本分做家公，虽是痴顽幸不聋。 何必张皇惊鬬蚁，更须辛苦望攀龙。 湿窗暗想催花雨，开户遥知戛竹风。 问夜何其将夜半，…