和戴帅初寄诗韵

译文

在海中遇到车（比喻行事不合常理），在陆地上却使用船（同样比喻行事不合常理），仁人怀才不遇只能无奈地四处游历。有心像李膺（字元礼）那样登龙门（指得到名人的赏识），又哪里有心像伯高那样去刻鹄（比喻模仿他人却达不到相似效果）呢？常常讥笑《囚山赋》不符合《国语》的规范，特别怜惜扬雄投阁却违背了《离骚》的精神。我自身有幸避免被官府驱使，还能够用双手拿着蟹螯饮酒。

注释

艘

船。

遨

游逛。

登龙

比喻得到名人的赏识，出自《后汉书·李膺传》，当时士人以被李膺接见为登龙门。

元礼

李膺，字元礼，东汉时期的名士。

刻鹄

比喻模仿他人却达不到相似效果，典故出自马援诫兄子严敦书。

伯高

马援兄子严敦所效仿之人。

囚山

指《囚山赋》，为柳宗元所作。

国语

先秦时期的一部史书。

投阁

扬雄因事被王莽治罪，从阁上跳下，这里用此典故。

离骚

屈原所作的长篇抒情诗。

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子，这里指蟹螯。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多个典故，如‘登龙有意师元礼，刻鹄何心效伯高’‘每笑囚山非国语，绝怜投阁反离骚’，通过这些典故来表达自己的观点与情感，使诗歌内涵丰富且含蓄。在情感表达方面，诗中表达了一种怀才不遇的愤懑之情，如‘仁人不遇叹游遨’直接点明仁人得不到赏识只能四处游历的无奈。在意境营造上，诗中描绘出一种压抑且无奈的氛围，像对不合理现象的描述‘入海逢车陆用艘’，暗示社会环境的颠倒错乱。主题思想围绕着对自身境遇的感慨，既有对怀才不遇的叹惋，也有对自我幸免被官府驱使的庆幸。整首诗以一种感慨的口吻，用典精准，传达出复杂的情感。

速览

《和戴帅初寄诗韵》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为怀才不遇、用典、感慨、讽世。入海逢车陆用艘，仁人不遇叹游遨。 登龙有意师元礼，刻鹄何心效伯高。 每笑囚山非国语，绝怜投阁反离骚。 此身幸免官驱使，…