题三洲诗卷

译文

潮水簇拥着寒冷的沙滩，如一匹长长的白绢。东南地区的人物在江边故乡渐渐老去。秋末吴地的霜落下时藕花盛开，春深时分楚地的江水因杜若而飘香。空闲时对着渔夫樵夫谈论治世与乱世，因贪看鸥鹭而忘却了朝代的兴亡。没有人能领会乘筏子出海的心意，徒然向着东方对着海洋叹息。

注释

疋练

匹练，白色的绢。疋（pǐ），同‘匹’。

杜若

一种香草名。

治乱

安定与动乱，指国家的政治形势。

乘桴

乘坐竹筏。桴（fú），小筏子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、淡泊而又略带孤寂的氛围。首联通过描写潮水和寒沙，奠定了一种清冷的基调，‘东南人物老江乡’则有一种时光流逝、人物老去的感慨。颔联中‘藕花秋晚’‘杜若春深’是典型的写景句，一秋一春，一吴一楚，通过不同季节和地域的景色描写，使画面感丰富，同时也可能暗示着地域文化的差异与时间的流转。颈联‘闲对渔樵谈治乱，贪看鸥鹭失兴亡’为全诗的出彩之处，诗人通过与渔樵谈治乱兴亡，却又因看鸥鹭而忘却兴亡，这种看似矛盾的描写，实则表达出一种超脱尘世，又对世事有着深刻洞察后的淡然态度。尾联‘无人会得乘桴意，东面区区叹海洋’则点明主旨，诗人有着像孔子‘乘桴浮于海’般的心境，然而却无人理解，有一种孤独与无奈。在写作手法上，善用对仗，如颔联和颈联，对仗工整，增加了诗歌的韵律美与节奏感。同时运用了借景抒情的手法，借自然景色抒发内心的情感。

速览

《题三洲诗卷》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为写景、感怀、沧桑、淡泊。潮拥寒沙疋练长，东南人物老江乡。 藕花秋晚吴霜落，杜若春深楚水香。 闲对渔樵谈治乱，贪看鸥鹭失兴亡。 无人会得乘桴意，…