强南坡自作墓铭生求挽诗

译文

岁月光阴催促着过客经过邮亭，八十多岁的老人还保有往昔的风范。听说近来写成了遗老的传记，却不应在天上对应少微星。脚着香履暗自笑白白题了墓铭，宝贵的玩物又何必自己去求铭文。从古至今豁达乐观的只有这一位老人，就像山童背着铁锹的醉倒的刘伶。

注释

典刑

旧法，常规。后指遗留下的规范、准则。在这里指风范、仪范。

少微星

星名，又名处士星。常以喻处士、隐士。（shào wēi xīng）

履香

脚着香履，这里代指强南坡。

窃笑

偷偷地笑。

负锸

扛着铁锹。（fù chā）

刘伶

魏晋时期名士，以饮酒放纵闻名，这里用来形容强南坡的达观。

赏析

从文学手法上看，首联‘年光催客过邮亭，八十余翁尚典刑’，通过年光与老人的对比，写出时光匆匆而老人依旧保有风范的状态，‘催’字将无形的时光具象化，富有动态感。颔联‘见说近成遗老传，未当上应少微星’，用‘遗老传’与‘少微星’典故，增添了诗作的文化内涵和神秘色彩。颈联‘履香窃笑空题墓，宝玩何须自乞铭’则以一种诙谐的口吻来表达对强南坡自作墓铭求挽诗这一行为的看法，‘窃笑’一词生动地写出了诗人的态度。尾联‘今古达观惟一士，山童负锸醉刘伶’，把强南坡比作刘伶，以刘伶的达观形象来烘托强南坡，塑造出一个豁达乐观的老者形象。在情感表达上，诗中既有对老人的敬重，又有对其自作墓铭求挽诗行为的调侃，整体情感复杂而多元。在意境营造上，诗中邮亭、老人、山童等形象交织，勾勒出一种超脱尘世又略带诙谐的意境。主题思想围绕对强南坡这一人物的刻画与评价展开，展现他的遗老风范、豁达性格以及对生死之事独特的态度。

速览

《强南坡自作墓铭生求挽诗》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为写人、达观、调侃、用典。年光催客过邮亭，八十余翁尚典刑。 见说近成遗老传，未当上应少微星。 履香窃笑空题墓，宝玩何须自乞铭。 今古达观惟一士，…