雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云为韵 其五

译文

布被子生出凄凉寒冷的感觉，每个夜晚都梦到返回家乡。心里担心秋风猛烈起来，会摧残家中的紫荆树。

注释

衾

被子，qīn

紫荆树

豆科紫荆属，落叶乔木或灌木。在中国传统文化中有家庭和睦、骨肉情深的象征意义。

赏析

从文学手法上看，首句‘布衾生凄寒’通过触觉描写，以布衾的‘凄寒’侧面烘托出诗人内心的孤苦凄凉，‘生’字用得极为巧妙，仿佛凄寒之感是由布衾自身产生，而实际是诗人主观情绪的投射。‘夜夜梦归去’直抒胸臆，写出诗人强烈的思乡之情，这种情感通过‘夜夜’的重复得到强化。‘心恐秋风深，摧残紫荆树’运用象征手法，紫荆树可能象征着家乡的事物或者亲人，诗人担心秋风摧残紫荆树，实则是担忧家乡的亲人和故乡的美好被破坏，委婉地表达出对家乡的眷恋与担忧之情。在意境营造上，寒夜、布衾、秋风、紫荆树等意象构建出一个凄清、孤寂而又充满担忧的意境。主题思想围绕思乡展开，通过描写寒夜的感受与对秋风摧残紫荆树的恐惧，深刻地表达出诗人对家乡的思念与牵挂。

速览

《雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云为韵 其五》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为思乡、孤寂、象征、直抒胸臆。布衾生凄寒，夜夜梦归去。 心恐秋风深，摧残紫荆树。