夜宿何庄唐主事宅

译文

在扶风有一位豪爽之士我都不知道他的名字，酒杯一端相逢就觉意气相投。哪里比得上今夜在何庄住宿，梅花的影子在烛光下映照到三更时分。

注释

扶风

古地名，在今陕西境内。

豪士

豪爽的人，豪侠之士。

樽酒

杯酒，‘樽’为古代盛酒的器具，音zūn。

意便倾

意气相投，倾即倾慕、投合。

争似

怎似，哪里比得上，‘争’通‘怎’，音zěn。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描写夜宿何庄的情景，‘梅花烛影照三更’营造出一种静谧而又略带诗意的氛围，梅花与烛影相互映衬，展现出夜晚的清幽。在写作手法上，运用了对比，前两句提到扶风豪士相逢时的意气相投，但后两句笔锋一转，强调何庄今夜宿的独特之处，突出何庄之夜更令人难忘。从情感表达来看，诗人对夜宿何庄有着特别的喜爱与惬意之情，在对何庄的描写中流露出一种闲适和对当下环境的满意。主题思想上，描绘了一次独特的住宿经历，展现出何庄的独特魅力以及诗人对这种独特氛围的欣赏。

速览

《夜宿何庄唐主事宅》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为夜宿、闲适、对比、静谧。扶风豪士不知名，樽酒相逢意便倾。 争似何庄今夜宿，梅花烛影照三更。