夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句 其二

译文

在云峰顶上有神仙居住的地方，不小心走进长长的回廊，一条小路蜿蜒倾斜。半夜时分月亮清冷，风力强劲，满山的松树影子如同龙蛇游走。

注释

迳

同'径'，小路。jìng

玉仙

神仙，这里指居住在云峰顶上的仙人，常用来形容超凡脱俗的所在。

修廊

长长的走廊。

龙蛇

这里是比喻，将松影比作龙蛇，形容松影在风中摆动的蜿蜒姿态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。首句点明地点，'云峰顶上玉仙家'描绘出一种高远、神秘的氛围，为全诗奠定了基调。次句'误入修廊一迳斜'，'误入'一词增添了一种偶然和不经意的感觉，同时'修廊'和'迳斜'进一步描绘出环境的幽深曲折。后两句'夜半月寒风力劲，满山松影走龙蛇'为全诗的精华所在。诗人通过对半夜寒冷的月亮、强劲的风力以及满山松树影子如同龙蛇游走的描写，营造出一种阴森、冷峻又充满动态感的意境。这里运用了比喻的手法，将松影比作龙蛇，生动形象地写出了松影在风的吹拂下的形态。从情感表达上看，全诗透露出一种神秘、清冷的感觉，既有对这一特殊环境的惊叹，也有一种淡淡的敬畏之情。主题思想上，通过对夜宿之地环境的描写，表现出此地的独特与神秘。

速览

《夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句 其二》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为写景、清冷、神秘、比喻。云峰顶上玉仙家，误入修廊一迳斜。 夜半月寒风力劲，满山松影走龙蛇。