戏题听琴手卷

译文

高山流水这样高雅的曲子不用弹奏，《巴人》《下里》这样通俗的曲子众人都会喜爱。只是如今到哪里去寻找钟子期这样的知音呢，大多都到科举考场中去做考官了。

注释

闱

科举时代对考场、试院的称谓。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将高雅的‘流水高山’之曲与通俗的‘巴人下里’之曲相对比。在意境上，营造出一种高雅艺术无人赏识，世俗喜好流行的氛围。在情感表达方面，诗人透露出一种知音难觅的孤独与无奈，同时也对当时人们只热衷于科举考官这类世俗功利之事，而忽视高雅艺术的现象表示不满。主题思想上反映了高雅艺术与世俗价值之间的落差以及知音难寻的社会现状。

速览

《戏题听琴手卷》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为知音难觅、对比、讽喻、世俗。流水高山不用弹，巴人下里众皆欢。 只今何处求钟子，多向文闱作考官。