马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝 其一

译文

渭城的客舍被如烟的柳色遮掩，渔翁前往桃源的路途遥远。松竹林中有读书人的居所，一幅图中的风景包含了这三种景致。

注释

赊

遥远，这里读shē。出自唐·王勃《滕王阁序》‘北海虽赊，扶摇可接。’

叟

年老的男人，这里指渔翁。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了意象组合的手法，将‘渭城客舍柳’‘渔叟桃源路’‘松竹林中读书处’三个不同的意象组合在一起，描绘出一幅丰富而多元的画面。在意境营造方面，诗中既有柳烟笼罩客舍的朦胧美，又有桃源般的神秘与悠远意境，还有松竹林读书处的清幽意境，三种意境相互交融，构成独特的画面感。在情感表达上，透露出一种对这种多元而美好的景致的喜爱与向往之情。主题思想上，通过描绘图中的景致，传达出对这种理想中宁静、优美且充满文化气息的生活环境的向往。

速览

《马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝 其一》是宋代诗人陆文圭的作品，主题为写景、清幽、意象组合、向往。渭城客舍柳烟遮，渔叟桃源去路赊。 松竹林中读书处，一图风景属三家。