次韵补柳子厚八愚诗 其七

译文

早晨起来气息澄澈肃穆，池塘的倒影涵纳着幽静的堂屋。泉水从松树下流来，用来漱口生出微微的清香。内心揣度淡泊无所求，对外物的检点忽然间就已忘却。就在此地暗合我的愚拙，快乐得就像回到故乡一样。

注释

澄穆

澄澈肃穆。形容早晨清新宁静的氛围。

涵

包容，包含。

潄

漱（shù），含水荡洗口腔。

内揣

内心揣度。

外检

对外物的检点查看。

冥

暗合，契合。

赏析

从文学手法上看，首联‘晨兴气澄穆，池影涵幽堂’描绘出清晨静谧的画面，通过对晨气和池影的描写，营造出一种清幽的意境，动静结合，‘涵’字生动地写出了池塘与幽堂的关系。颔联‘泉从松下来，潄齿生微香’则是细节描写，泉水从松树下而来，漱齿能生微香，从细微之处增添了这种清幽环境中的惬意之感。在情感表达方面，诗人通过描写这样清幽的环境和自己在其中的行为，表达出一种淡泊宁静的情感。颈联‘内揣澹无得，外检倏已忘’直接抒情议论，表达内心的淡泊无求，对外物的忘却，深化了诗歌的主题思想。尾联‘即此冥其愚，乐如还故乡’则将这种愚拙的状态与快乐的情绪和故乡联系起来，表达出对这种生活状态的极度喜爱，有一种回归本真的意味，同时也暗示出诗人对世俗生活的超脱。

速览

《次韵补柳子厚八愚诗 其七》是宋代诗人汪炎昶的作品，主题为写景、淡泊、清幽、抒情。晨兴气澄穆，池影涵幽堂。 泉从松下来，潄齿生微香。 内揣澹无得，外检倏已忘。 即此冥其愚，乐如还故乡。