暑夜闻松声

译文

老松的叶子间藏着清风，露水的气息引得风势正狂。吹走云彩不知会到哪里化作雨水，剩余的风力还能带来这样的清凉。这风从月中来让人感觉更加清爽，再加上溪流的声音听起来更加悠长。敲打着床榻抚摸着几案欣喜欲狂，火红的太阳明亮地从扶桑升起。

注释

杲杲

gǎo gǎo，明亮的样子。

椎

chuí，敲打。

谿

xī，同‘溪’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘老松叶闲风所藏’将风拟人化，仿佛风会藏匿于松叶之间，生动形象地描绘出松风的状态。在写景上，诗人选取了松、风、露、云、月、溪等多种自然元素，层次丰富地构建出一幅夏夜的自然景象。情感表达上，通过对松风带来的清凉之感的描写，表达出诗人对松风的喜爱之情。在意境营造方面，营造出一种清凉、静谧且充满自然生机的意境。主题思想上，展现了诗人对自然景象细致入微的观察和对自然之美的热爱。诗的前几句着重描写松风的形成、作用等，最后一句‘赤日杲杲升扶桑’则与前文的清凉夜晚形成鲜明对比，更加突出松风带来的惬意之感。

速览

《暑夜闻松声》是宋代诗人汪炎昶的作品，主题为写景、喜爱、夏夜、自然美。老松叶闲风所藏，露气引风风正狂。 吹云去作何处雨，余力犹能为此凉。 来从月里觉愈爽，助以谿声听更长。 椎床抚几喜欲绝，…