次友韵

译文

通达事理的人忧愁或快乐只是顺应着不同的时势，过去的事情仍然需要进入梦中去思考。切实的行动难以磨灭那就姑且尽力去做，空洞的言论没有益处就不要沉溺于写诗。水终究容易兴起宏大的风浪，松树暂时微微低下被雪压弯的树枝。李子在道路旁边遭受众人的嫌弃，兰花生长在山谷底部也会有人知晓。

注释

渹

宏大的声音，这里形容风浪大，读音：qìng

偃

倒下，倒伏。

姑

姑且，暂且。

耽

沉溺，入迷。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法。如‘水终易起渹风浪，松暂微低偃雪枝’，将水易起风浪与松暂时被雪压低树枝作对比，形象地表现出不同事物面临外界压力时的不同状态。‘李在道傍遭众弃，兰生谷底有人知’也是对比，以李和兰的不同境遇，暗示世间事物的价值并不总是被大众正确认知。在情感表达上，既有对达人处世态度的赞赏，又有一种积极入世的情感倾向，从‘实行难磨姑致力’可看出倡导积极行动。在意境营造方面，通过对水、松、李、兰等事物的描写构建出多元的画面，有宏大的风浪之景，也有松枝被雪压低的静态画面，还有李在道旁、兰在谷底的场景。主题思想上，传达出一种积极面对世事，正确看待事物价值，不要空言，要务实行动的思想。

速览

《次友韵》是宋代诗人汪炎昶的作品，主题为哲理诗、对比、托物言志、务实。达人忧乐但随时，往事犹须入梦思。 实行难磨姑致力，空言无补莫耽诗。 水终易起渹风浪，松暂微低偃雪枝。 李在道傍遭众弃，…