早雪

译文

早晨起来时寒气仍然很强烈，衣服的棱角刮在肉上像刀刃一样锋利。吟诗的豪气须得靠近火才能激发，打水的瓮被冰粘连。狗卧着贪恋地依靠着炉灶，乌鸦窥探着想要飞下屋檐。远处的山峰惊现变化的形状，像雕琢的玉石闯进稀疏的帘子。

注释

铦

锋利，xiān

吟豪

吟诗的豪气

汲瓮

打水的瓮

乌

乌鸦

琢玉

雕琢的玉石

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过“寒犹力”这种拟人化的表述，生动地写出早晨寒冷的程度，“衣棱刮肉铦”则运用了夸张的手法，极言寒冷。颔联中“吟豪须火逼”巧妙地将诗人吟诗的豪情与火联系起来，从侧面烘托寒冷，“汲瓮被冰粘”是写实的描写，通过汲瓮这一日常事物被冰粘连，增强寒冷的氛围。颈联描绘了犬卧灶旁、乌窥檐下的景象，通过动物的行为来表现寒冷天气下万物的状态，富有生活气息。尾联“遥峰惊变状，琢玉闯疏帘”把远处山峰的雪景比作琢玉，形象地写出了雪后的美景，同时一个“闯”字赋予雪动态感，意境奇特。在情感表达上，全诗没有直接抒情，但通过对寒冷早晨雪景以及人和动物在这种天气下的状态描写，传达出一种对早雪天气的新奇感以及对生活细致的观察和感悟。主题思想上主要围绕早雪展开，展现早雪带来的寒冷以及独特的景象。意境营造出寒冷、静谧又富有生活气息的氛围。

速览

《早雪》是宋代诗人汪炎昶的作品，主题为写景、寒冷、早雪、生活气息。起晚寒犹力，衣棱刮肉铦。 吟豪须火逼，汲瓮被冰粘。 犬卧贪依灶，乌窥欲下檐。 遥峰惊变状，琢玉闯疏帘。