台城

译文

六朝留下的遗迹与美好的山川依旧，宫阙已化为冰冷的灰烬，荒草树木笼罩在烟雾之中。江总到白头才回归旧地，他如此多情，应该写一篇像《黍离》那样的诗篇啊。

注释

台城

六朝时的禁城（宫城），在今南京市鸡鸣山南。

宫阙

古时帝王所居住的宫殿，因宫门外有双阙，故称宫阙。

江令

指南朝陈代的江总，他在陈时官至尚书令。

黍离

《诗经·王风》中的一篇，诗中写周朝志士看到故都的宗庙宫室尽为禾黍，彷徨不忍离去，表达对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种历史的沧桑感和荒凉感。诗人通过描绘台城这一承载着六朝历史的地方，如今宫阙成灰、草树蒙烟的景象，勾勒出一幅破败、萧索的画面。从写作手法来看，运用了对比的手法，将昔日美好的山川与六朝遗迹的破败相对比，强化了历史的兴衰之感。在情感表达上，诗人对六朝的兴衰充满感慨，借江总白头归故国的情境，表达出对历史变迁、朝代更迭的喟叹，以及对往昔繁华消逝的惋惜之情。主题思想围绕着对历史遗迹的凭吊和对历史兴衰的深沉思考展开。

速览

《台城》是宋代诗人杨修的作品，主题为吊古伤今、历史兴亡、荒凉意境、借景抒情。六朝遗迹好山川，宫阙灰寒草树烟。 江令白头归故国，多情合赋黍离篇。