客枕

译文

居住在山中的猿猴最为多情，在月下呼啸，随风旋转，陪伴着人醉了又醒。昨夜在霜雪的氛围之外听到几声猿啼，原来和在家乡听到的感觉不一样。

注释

狖

yòu，古书上说的一种长尾猿。

元来

原来，同‘原来’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写山居猿狖的多情，它们啸月旋风，陪伴着诗人醉醒，生动地描绘出山居生活中独特的动物景象，富有画面感。情感表达方面，通过最后两句‘昨夜数声霜雪外，元来不比在家听’体现出诗人客居他乡的特殊感受，在听到猿啼时产生了与在家乡不同的情感。在意境营造上，诗中营造出一种孤寂又带有一丝清冷的意境，山居的环境、霜雪的背景以及猿狖的啼叫都增添了这种氛围。主题思想上反映了客居他乡之人对家乡的思念以及身处异地的孤独感。

速览

《客枕》是宋代诗人王大受的作品，主题为思乡、孤寂、客居、写景。山居猿狖最多情，啸月旋风伴醉醒。 昨夜数声霜雪外，元来不比在家听。