寿傅守 其三

译文

当年盛大出仕为官很早便戴上官帽，不与晚辈们较量晋升的速度。安于平易能够独自遵循平坦的道路，不妨碍六十岁成为有名的公卿。

注释

膴仕

高位厚禄。出自《诗·小雅·节南山》：‘琐琐姻亚，则无膴仕。’这里的‘膴’，拼音为‘wǔ’

标缨

标，标识、标记；缨，系在脖子上的帽带，这里指戴上官帽，标志着出仕为官。

儿曹

儿辈，孩子们。

校

比较、较量。这里读‘jiào’

居易

平安、平易。这里指安于平易的心态。

名卿

有名的公卿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将主人公与‘儿曹’对比，凸显出主人公不与晚辈争名逐利的品质。在情感表达方面，诗中蕴含着对傅守的敬佩与赞赏之情，敬佩他早年出仕却不浮躁争逐，而是遵循自己的道路稳步前行。在意境营造上，通过描述主人公从容的仕途之路，营造出一种安然、豁达的意境。主题思想上则是对傅守为官之道、人生态度的肯定与歌颂。整首诗语言平实简洁，通过简单的叙述就把傅守的形象和品质刻画出来。

速览

《寿傅守 其三》是宋代诗人释若芬的作品，主题为赞美人、仕途、豁达、对比。当年膴仕早标缨，不共儿曹校疾行。 居易独能遵坦路，未妨六十到名卿。