霜梅

译文

霜雪之神欺凌梅花，二者争斗难解难分，梅花之神径直向东君诉说。（然而等）回首望向冰山，不知在何处了，（但）依旧像山人一样安住在白云之间。

注释

青女

神话中掌管霜雪的女神。出自《淮南子·天文训》等。

花神

掌管花的神仙。

东君

太阳神，也指司春之神。

何许

何处，哪里。

赏析

这首诗意境清幽冷寂又带有一种洒脱。从文学手法来看，诗中运用了拟人的手法，将霜雪之神青女和梅花拟人化，赋予她们‘欺’和‘诉’的人类行为，生动地表现出霜雪与梅花相争的场景。在情感表达上，诗中既有梅花遭受霜雪欺凌时的那种无奈之感，又有一种超脱于纷争之外的淡然。在意境营造上，‘冰山’‘白云’等意象构建出一种清冷、高远的意境。主题思想方面，通过霜梅的遭遇，传达出对世间纷争的一种态度，既感慨于争斗中的无奈，又表达出超脱物外的情怀。

速览

《霜梅》是宋代诗人李龙高的作品，主题为拟人化、写景、冷寂、超脱。青女欺花战未分，花神直诉与东君。 冰山回首知何许，依旧山人住白云。