十月梅

译文

狂风撼动万千树木，树叶纷纷被吹落，然而在这冰霜的世界里，梅花却好似早春归来。这一枝梅花仿佛参透了天地间的奥秘，生机都是从小雪时节开始的。

注释

撼

摇动，搬动。如‘蚍蜉撼大树’。

摧

折断，破坏。如‘黑云压城城欲摧’。

参透

彻底领悟，看透。

乾坤

天地，日月。如‘扭转乾坤’。

缊

yùn，本义为乱麻，这里可理解为奥秘、道理等。

生意

生机，生命力。

赏析

从文学手法上看，首句‘风撼千林木叶摧’，通过描写狂风撼动树林、树叶凋落的景象，运用了衬托手法，以恶劣的环境衬托出梅花的不凡。‘冰霜国里早春回’一句中，‘冰霜国’这一表述形象地描绘出寒冷的环境，而‘早春回’则形成鲜明对比，突出梅花带来的生机之感。‘一枝参透乾坤缊’运用了拟人的手法，赋予梅花能参透天地奥秘的能力，使梅花具有了人格化的智慧。在情感表达方面，诗人对梅花充满了赞赏之情，从梅花在寒冬中绽放，看到了其蕴含的强大生命力。在意境营造上，诗中构建了一个寒冷冰霜但又因梅花而充满生机的意境，让人感受到梅花独特的美。主题思想上，借梅花不畏严寒、蕴含生机，表达对梅花高洁品质的赞美以及对生命力量的惊叹。

速览

《十月梅》是宋代诗人李龙高的作品，主题为咏物、托物言志、高洁、耐寒。风撼千林木叶摧，冰霜国里早春回。 一枝参透乾坤缊，生意都从小雪来。