乌梅

译文

妇人的口舌怎么能困住董宣（强项令）呢，曹郎哪里能够污蔑张翰。任凭你用各种方法来熏烤（这里以熏烤乌梅类比对正直之人的折磨等），它的本性仍然带着一点酸。

注释

董宣

东汉光武帝时洛阳令，为官刚正不阿，不畏强权，被称为'强项令'。

曹郎

这里应是泛指小人之类，具体所指需根据更多的背景信息确定。

张翰

西晋文学家，性格放纵不拘，旷达不羁，曾因思念家乡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍而辞官回乡。

熏炙

熏烤，这里喻指外界的影响、折磨等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。诗中提到董宣和张翰的故事，以古人的事例来表达一种刚正不阿、坚守本性的品质，通过类比乌梅的本性难以改变，增强了诗歌的表现力和文化内涵。在情感表达方面，诗中蕴含着对刚正、坚守本性的赞赏之情。在意境营造上，通过乌梅的酸这一特性，营造出一种坚定、不为外界所动的意境。主题思想上，旨在传达一种坚守自我、不被外界干扰和污蔑所改变的思想，体现出一种对人格品质的崇尚。

速览

《乌梅》是宋代诗人李龙高的作品，主题为咏物、用典、坚守、赞美德性。妇舌安能困董宣，曹郎那解污张翰。 任君百计相熏炙，本性依然带点酸。