游观山

译文

古老的寺庙隐藏在山的腹部，地上长满的苍苔就像地衣。这里寂静冷清很少有人的踪迹，道路狭窄得如同一条细线。若问是谁催促我前来，是山谷（黄庭坚）的一句诗。闲暇时来此沐浴，姑且敲一敲隐士的门扉。相互敬上一杯水，那情味就如同曹溪之水（意谓禅意浓厚）。兴致尽了就如云般归去，再次到来还不知是何时。

注释

隠

隐藏，同‘隐’，yǐn

岑寂

寂静，冷清。

促

催促。

幽人

隐士。

曹溪

水名，禅宗南宗别号，此处指代禅意浓厚的境界。

赏析

从文学手法上看，首联‘古寺隠山腹，苍苔行地衣’运用了比喻的手法，将苍苔比作地衣，形象地描绘出此地的清幽与寂静，给人一种古朴、原始的感觉。颔联‘岑寂少人迹，路才一线微’通过描写少有人迹和狭窄的小路，进一步渲染出环境的寂静和偏僻。在情感表达方面，诗人表现出对这种静谧之地的喜爱，从‘闲来就汤沐，聊叩幽人扉’可以看出诗人的闲适之情，想要融入此地的生活。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、寂静、禅意的意境，古寺、苍苔、少有人迹的小路等意象共同构建了这样的意境。主题思想上，诗人通过游览观山的经历，表达了对宁静、闲适生活的向往，以及对禅意境界的感悟。

速览

《游观山》是宋代诗人杨雯的作品，主题为写景、清幽、闲适、禅意。古寺隠山腹，苍苔行地衣。 岑寂少人迹，路才一线微。 问谁促公行，一句山谷诗。 闲来就汤沐，聊叩幽人扉。 相投一杯水，气…