分绣阁

译文

治中先生有着奇妙的言语，如洪涛倾泻出的文辞源泉。向来在那如群玉之府般的地方（指朝廷），即将登上那紫微垣（指高位）。辅佐州郡在沧海之畔，靠着栏杆眺望早晨的太阳。就想要乘坐轻便的车子，放声长啸登上昆仑。这座楼阁是多么缥缈，众多山峦云雾聚集。空旷的庭院里众多官吏散去，博山炉燃着微微的薰香。重新去寻找羡门（古仙人）之类的仙人，修仙之事渺茫没有边际。哪里知道面对着妙高山（佛教圣地），举起手招呼德云（高僧）。

注释

治中

官名，为州刺史的佐吏。

紫微垣

星官名，位于北天中央位置，古代常被认为是天帝居住的地方，这里喻指朝廷中的高位。

朝暾

早晨的太阳。暾，tūn。

羡门

古代传说中的仙人。

妙高

指妙高山，为佛教圣地。

德云

佛教中的高僧。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张、想象等手法。如‘洪涛泻词源’，将文辞源泉比作洪涛倾泻，形象地夸张出治中先生的才华横溢。‘便欲乘轻车，长啸登昆仑’，想象自己乘车登昆仑，意境开阔。在情感表达方面，既有对治中先生的钦佩之情，通过描述其在仕途上即将高升来体现。同时又有诗人自身对仙境的向往，如‘重寻羡门辈，仙事渺无垠’，还有一种面对佛地时超尘脱俗的心境。在意境营造上，诗中既有千岩云雾聚集的缥缈意境，又有空庭博山炉薰香的静谧意境。主题思想包含了对人物的赞赏、对仕途的感慨、对仙境的向往以及对佛地的敬畏等多元的内涵。

速览

《分绣阁》是宋代诗人曾惇的作品，主题为赞人物、仕途感、仙境向、佛地敬。治中妙言语，洪涛泻词源。 向来群玉府，垂上紫微垣。 佐郡沧海傍，凭轩望朝暾。 便欲乘轻车，长啸登昆仑。 兹楼何缥缈，千…