家园示弟槱 其六

译文

是谁让我成为那墨汁，每天都如同染丝时般哭泣。像猎鹰一样被有才华的人所累，效仿古人杀虎般是那样的痴傻。早就该相信那山是适合面对的，不要嫌弃山谷是可以迁移的。满屋子都是阳光和图史典籍，手持烛火才惊觉已经太迟。

注释

槱

yǒu，堆积木柴以备燃烧。这里是人名中的字。

染丝

典出《墨子·所染》，墨子见染丝者而叹，说丝染于苍则苍，染于黄则黄，比喻客观环境对人的影响。

猎鹰才子累

可能用了特定的典故或者比喻，猎鹰被才子所累，表示一种被他人或者某种身份所牵连的状况。

杀虎古人痴

或许是对古人某些看似英勇但不智行为的感慨，古人杀虎，这里的‘痴’表示一种不明智、傻的感觉。

山宜面

山适合面对，可能暗示一种亲近自然、归隐山林的思想。

谷可移

山谷可以迁移，可能表示一种不要墨守成规，对事物要灵活看待的态度。

炳烛

点燃蜡烛，这里可能表示到了夜晚或者暮年，意识到时光已晚。

赏析

从文学手法上看，首联‘谁使余为墨，朝朝哭染丝’运用比喻，将自己比作墨，以‘哭染丝’的形象表达内心的痛苦与无奈，染丝的意象暗示着一种身不由己的改变或者命运的浸染。颔联‘猎鹰才子累，杀虎古人痴’通过列举猎鹰被才子所累、古人杀虎显得痴傻的事例，来类比自己的境遇，是用典的手法，表达对世事的一种复杂感悟。颈联‘早信山宜面，休嫌谷可移’对仗工整，在情感表达上有一定的自我反省和劝诫意味，有对过去认知不足的感慨。尾联‘日光图史满，炳烛却惊迟’以满室的阳光和图史与炳烛的迟暮之感相对比，营造出一种时不我待、追悔莫及的意境。整首诗情感上充满了对自身命运的无奈、对过去的追悔，主题思想围绕着对人生境遇的思考以及对光阴虚度的感慨。

速览

《家园示弟槱 其六》是宋代诗人郑樵的作品，主题为感时伤事、用典、追悔、对仗。谁使余为墨，朝朝哭染丝。 猎鹰才子累，杀虎古人痴。 早信山宜面，休嫌谷可移。 日光图史满，炳烛却惊迟。