漫兴 其九

译文

靠近水边的时候就想着垂下钓竿钓鱼，关起门来姑且学习像道家那样吐纳养生。人的一生痛苦与快乐都无法确定，世间万事的平安危险都是由上天决定的。

注释

膻

这里指道家养生所吐纳的气息。[shān]

无定

不确定，不固定。

有天

由上天决定。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对仗的手法，如‘一身’对‘万事’，‘苦乐’对‘安危’，‘无定’对‘有天’，使诗句在形式上整齐匀称，节奏明快，增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面，诗中流露出一种对人生的无奈之感，‘一身苦乐无定’体现出诗人对个人命运难以掌控的喟叹，而‘万事安危有天’则进一步将这种无奈扩大到世间万事万物，有一种消极的宿命论色彩。在意境营造上，前两句描绘了临水思钓和闭门养生的画面，营造出一种闲适却又略显寂寥的氛围，而后两句则从这种个体的小情境上升到对人生和世事的大思考，使意境变得深沉。主题思想上，主要探讨了人生的不确定性以及命运的不可捉摸性。

速览

《漫兴 其九》是宋代诗人郑樵的作品，主题为感命运、叹人生、对仗句、抒情诗。临水时思下钓，闭门聊学吞膻。 一身苦乐无定，万事安危有天。