题卧屏十八花 蜀葵

译文

蜀葵在小小的花圃中向着初升的太阳倾心开放，它像一束火焰在庭院中，雨都淋不湿。那袅袅娜娜的姿态仿佛要翩翩起舞，真该让韩偓来为它作一篇香奁体的诗赋。

注释

小圃

小园子，花圃。

袅那

同‘袅娜’，形容草木柔软细长；也用来形容女子姿态优美。nuó nà

腰支

同‘腰肢’，指腰部，这里形容蜀葵的枝干部分，将其比作人的腰肢。

韩偓

晚唐诗人，他的诗作多写艳情，词藻华丽，被称为‘香奁体’。

香奁

指盛放香粉、镜子等梳妆用品的匣子，这里代指香奁体的诗，多写妇女的容貌、服饰、情思等。lián

赏析

从文学手法上看，首句‘倾心小圃阳初照’采用了拟人的手法，‘倾心’一词将蜀葵赋予了人的情感，好像蜀葵怀着喜爱之情向着初升的太阳开放，生动地描绘出蜀葵的姿态。‘束火中庭雨不沾’则运用了比喻的手法，把蜀葵比作束火，形象地写出蜀葵艳丽的色彩和挺拔的姿态，仿佛火焰般在庭院中不受雨的沾染。在情感表达方面，诗人对蜀葵充满了喜爱与欣赏之情，通过对蜀葵姿态的描写，如‘袅那腰支浑欲舞’，把蜀葵比作婀娜多姿、将要起舞的佳人，将这种喜爱之情表现得淋漓尽致。在意境营造上，诗中描绘出一个阳光初照的小圃，庭院中的蜀葵艳丽而充满生机，仿佛一位佳人在其间轻舞，充满了生机与灵动之美。主题思想上，通过对蜀葵的描写，展现蜀葵的美态，也流露出诗人对自然事物细致的观察力和对美的追求。

速览

《题卧屏十八花 蜀葵》是宋代诗人葛立方的作品，主题为咏物、拟人、比喻、喜爱。倾心小圃阳初照，束火中庭雨不沾。 袅那腰支浑欲舞，好令韩偓赋香奁。