宫庠旅泊

译文

在旅途中寄宿于学宫，客居他乡断绝了经营世事的心思，纯净的心境能摧毁五种兵器（代指各种纷争）。功名就像两只蜗牛的角那样渺小，田舍间传来一声牛叫（表示田园生活的宁静）。言行举止变得唯唯诺诺，荣耀与衰败时和兄弟也疏远了。想要抒发今日的心意，暂且凭借五言诗（来表达）。

注释

庠

古代的学校，xiáng

旅泊

旅途中行舟暂时停泊，也指旅居、漂泊

经营

规划营治，这里指经营世事

五兵

五种兵器，这里泛指各种纷争，也可指戈、殳、戟、酋矛、夷矛

阿唯

唯唯诺诺，迎合顺从的样子

摅

抒发，shū

五言城

喻指五言诗，因五言诗每句五字，全篇句数有定，似城垣之坚，故名

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘功名两蜗角’将功名比作蜗牛角，形象地写出了在诗人眼中功名的渺小与微不足道，生动地表达了对功名利禄的轻视态度。在情感表达方面，诗中充满了对世态炎凉、功名利禄的厌倦，像‘客里绝经营，清心摧五兵’体现出诗人在客居时超脱尘世纷争的心境。在意境营造上，‘田舍一牛鸣’勾勒出田园生活的宁静画面，与世俗的纷扰形成鲜明对比，烘托出一种淡泊宁静的氛围。主题思想上，这首诗表达了诗人对功名利禄的看淡，对宁静淡泊生活的向往以及对世态炎凉的感慨。

速览

《宫庠旅泊》是宋代诗人葛立方的作品，主题为淡泊、厌世、旅思、感怀。客里绝经营，清心摧五兵。 功名两蜗角，田舍一牛鸣。 行止成阿唯，荣枯略弟兄。 欲摅今日意，聊仗五言城。