次韵陈元述见寄谢茶 其一

译文

近年来简直想要与茶神相匹配，每日都亲近石鼎和山中清泉。在竹林里烹茶煮茶嘲笑那些不当的计谋，舌头品到那绵长的味道回忆起往昔之事。坐在书林中读书搅得腹内空空，在饮酒之处全然消去那如春花般的面容。曾经饮用过皇帝恩赐的茶，沙溪茶也难以让我的真心迷乱。

注释

直欲

简直想要

緜味

绵长的味道。緜，mián，本义是连绵不断

左计

不当的计谋，失策的计划

枯肠

比喻才思枯竭。这里指读书读得腹中无物

玉颊

美丽的脸颊。这里指人的面容

日边

喻指皇帝身边。这里表示皇帝恩赐的茶

沙溪

一种茶的名称

赏析

从文学手法上看，首联‘年来直欲配茶神，石鼎山泉日日亲’运用夸张手法，表达出自己对茶的热爱程度之深，仿佛要与茶神相配。颔联‘竹里烹煎嗤左计，舌端緜味认前尘’通过描写在竹林里烹茶的惬意场景，以景衬情，‘嗤左计’写出一种超脱世俗的态度，‘舌端緜味认前尘’从味觉引发对往昔的回忆，细腻而独特。颈联‘书林坐搅枯肠读，酒所浑消玉颊春’将品茶与读书、饮酒作对比，强调茶对自己的特殊意义。尾联‘曾饮日边甘露碗，沙溪难遣乱吾真’则通过‘日边甘露碗’这种指代皇帝恩赐之茶的意象，与沙溪茶对比，表达自己对茶的本真喜好不会因茶的不同而改变。在情感表达上，全诗洋溢着对茶的热爱之情。在意境营造上，竹林烹茶、书林读书等场景的描绘，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想围绕着对茶的喜爱、对茶的品鉴以及在茶中所坚守的本真展开。

速览

《次韵陈元述见寄谢茶 其一》是宋代诗人葛立方的作品，主题为爱茶情、清幽意、夸张法、对比法。年来直欲配茶神，石鼎山泉日日亲。 竹里烹煎嗤左计，舌端緜味认前尘。 书林坐搅枯肠读，酒所浑消玉颊春。 曾饮日边甘露碗，…