天游以前韵赋雪诗走笔和

译文

雪花如同剪裁过的水、飞舞的花瓣飘落在宫殿的台阶下，穿着驼毛大衣忍受着寒冷也要看一眼这雪景。寒气侵入酒杯（凿落）时豪爽地呼喊着饮酒，砚台（陶泓）中的墨汁结冰就懒得写诗了。嵩山被雪齐腰是因为什么事呢？在剡溪划桨（雪夜访友）又是遵循什么规矩呢？只欣喜来年粮食满仓堆积，四季就像玉烛调和那样风调雨顺。

注释

玉墀

宫殿前的台阶，亦借指朝廷。

凿落

亦作“凿络”。以镌镂金银为饰的酒盏。

陶泓

陶制之砚。砚中有蓄水处，故称。

嵩岭

嵩山。

剡谿

剡溪，为浙江省绍兴市嵊州境内主要河流。这里有王子猷雪夜访戴的典故。

嗣岁

来年。

玉烛

用以形容太平盛世。

赏析

从文学手法上看，首联‘剪水飞花下玉墀’运用比喻的手法，将雪花比作剪水、飞花，形象地写出雪花的轻盈与美丽，‘驼裘忍冻一窥之’则从人物的动作神态描写，表现出对雪的好奇与喜爱。颔联通过‘寒侵凿落’‘冰合陶泓’的环境描写，一呼一懒，对比鲜明，写出寒冷天气对人的影响。颈联运用典故，‘嵩岭齐腰’‘剡谿鼓棹’增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，有对雪景的喜爱之情，如首联的描写，也有对来年丰收的欣喜，尾联‘唯欣嗣岁千仓积’直接表达。在意境营造上，通过对雪的描写、人物在雪天的活动等，营造出一种寒冷而又富有诗意的意境。主题思想围绕雪展开，包含对雪的观赏、雪天中的生活感受以及对未来的美好期许。

速览

《天游以前韵赋雪诗走笔和》是宋代诗人葛立方的作品，主题为写雪、观景、用典故、祈愿。剪水飞花下玉墀，驼裘忍冻一窥之。 寒侵凿落豪呼酒，冰合陶泓懒赋诗。 嵩岭齐腰缘个事，剡谿鼓棹欲何规。 唯欣嗣岁千仓积，…