四绝赠马浩然法师 木公

译文

食用云霞和露水，目光炯炯眼神清澈，时常穿着青色裙子拜谒木公。玉女投壶之时上天为之欢笑，于是来到绣岭陪伴仙翁。

注释

餐霞吸瀣

餐食日霞，吸饮沆瀣。指超尘脱俗的仙家生活。瀣，xiè。

炯

明亮，jiǒng。

方瞳

方形的瞳孔，古人以为长寿之相，也常被视作仙人的特征。

著

穿着，zhuó。

投壶

古代宴饮时的一种游戏，也是一种礼仪。把箭向壶里投，投中多的为胜。

绣岭

山名，这里指神仙所居之地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了神话典故，如‘餐霞吸瀣’描绘出一种超凡脱俗的生活状态，传说中仙人以云霞为食，以露水为饮，这一描写营造出一种神秘而高远的意境。‘玉女投壶’这一典故的运用也增添了诗的奇幻色彩。在情感表达方面，诗人对马浩然法师充满了敬重与向往之情，通过描绘与神仙相关的情境，暗示法师如同神仙般的高洁与不凡。意境上，整体营造出一种仙气缭绕、超凡出尘的氛围，仿佛将读者带入了一个神仙世界。主题思想上，借对神话情境和马浩然法师的描写，表达对超尘脱俗境界的向往以及对马浩然法师的敬重与推崇。

速览

《四绝赠马浩然法师 木公》是宋代诗人葛立方的作品，主题为敬慕、仙境、用典、仙侠。餐霞吸瀣炯方瞳，时著青裙拜木公。 玉女投壶天为笑，却来绣岭伴仙翁。