九效 天运

译文

阴阳寒暑交替运行从不停息，上天形成一年哪里只是一天呢。羲和敲打着太阳声音如同玻璃（玉石相击声），月亮迎接夜晚忽然就挂在天上。流沙扬起尘土，屋檐不停滴水又下起夜雨。寒霜酷寒所有树木都不开花，树叶底下忽然就长出了新芽。星宿与火星预示着四季有节令，自然的舒惨（好坏）变化如同阊阖（天门，这里指自然）斟酌北斗星的斗柄（来安排）。三百六十天一年的功绩才完成，渺小之人愚昧无知哪里又能知道上天的运行规律呢。

注释

羲和

神话中太阳的母亲和驾车人，也指太阳。

桂魄

月亮的别称。传说月中有桂树，所以称月亮为桂魄。

簷

同‘檐’，屋檐。读音：yán

阊阖

本指传说中的天门，这里指自然或天地。

惨舒

指忧乐、宽严、盛衰等，这里指自然的好坏变化。

赏析

这首诗在意境上展现出宏大而神秘的自然景象，通过描写阴阳寒暑、日月星辰、流沙夜雨等元素，构建了一个富有节律且变幻无穷的宇宙图景。在写作手法上，运用了大量的自然意象，如‘羲和敲日’‘桂魄迎宵’等，将神话传说与自然现象相结合，使诗歌充满奇幻色彩。其中‘羲和敲日兮声作玻璃’一句想象奇特，以声喻日，形象地描绘出一种空灵而清脆的感觉。情感表达方面，诗中既有对自然伟大力量的敬畏，也有对渺小人类不知天运的感慨。主题思想上，旨在表达天运的神秘莫测以及人类相对于自然的渺小无知，告诫人们要敬畏自然规律。

速览

《九效 天运》是宋代诗人葛立方的作品，主题为敬畏自然、自然意象、神话传说、宏大意境。阴阳寒暑兮运无积，天之成岁兮顾岂一日。 羲和敲日兮声作玻璃，桂魄迎宵兮忽挂之。 流沙兮扬土，簷涔涔兮又夜雨。 严霜苦寒…