卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等为题皆纪一时之事凡十七首为报 其五

译文

客居他乡又贫又病却无医方，忍着饥饿脸色变得像佛祖那样蜡黄。枫叶被风吹得萧萧作响，风势悠长，在东厢晒太阳以享受清凉。邻家有酒却难以偷着品尝，写草书正仰仗像公孙大娘那样的矫健笔力。家家收割成熟作物，菜农十分忙碌，有口却不知道云子饭的香味。让我心驰神往青旸那个地方，有时一杯粟米可以充实饥肠。

注释

瞿昙

释迦牟尼的姓，此处指代佛祖。qú tán

曝背

晒太阳。pù bèi

沧凉

清凉。cāng liáng

刈

割。yì

云子

一种优质的米，此处指代美食。yún zǐ

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘客居贫病医无方’的困窘与邻家有酒却难尝的无奈形成对比，突出诗人的处境艰难。在情感表达方面，诗人表达了客居他乡的贫病交加、穷困潦倒之感，字里行间透露出无奈与心酸。在意境营造上，‘枫叶萧萧风阵长’描绘出一种萧瑟凄凉的秋景，奠定了全诗的悲凉基调。主题思想上，通过描述自己的贫苦生活，反映出生活的不易以及对青旸乡的向往，那里似乎有改善生活的希望。整体风格质朴，用直白的语言将自身的境遇展现出来，具有很强的感染力。

速览

《卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等为题皆纪一时之事凡十七首为报 其五》是宋代诗人葛立方的作品，主题为客居、贫病、萧瑟、思乡。客居贫病医无方，忍饥面作瞿昙黄。 枫叶萧萧风阵长，东厢曝背资沧凉。 邻家有酒难偷尝，草书正藉公孙娘。 家家刈熟畦丁忙，…